Heading into the offseason, there remained questions around wide receiver Keon Coleman’s future with the Buffalo Bills. That uncertainty has diminished as…