On Monday, the Buffalo Bills agreed to a two-year contract with running back T.J. Yeldon, who formerly played with the Jacksonville Jaguars.…