After floating through the offseason without a new NFL home, veteran wide receiver Tyler Boyd inked a one-year deal worth up to…