The Indianapolis Colts secured one of their foundational pieces by agreeing to a three-year, $80 million deal with wide receiver Michael Pittman…